Civilización es la obra de Luis Enrique Gutiérrez Ortiz Monasterio (mejor conocido como LEGOM), invitada a participar en La Semana Internacional de la Dramaturgia Contemporánea, ha realizarse del 6 al 12 de marzo en la ciudad de Monterrey, NL. Sobre esta obra el multipremiado dramaturgo apuntó: “es una obra extraña porque es una obra que es demasiado convencional, es la obra más canónica que he escrito, la más aristotélica. Para algunas personas trata sobre la corrupción, según yo trata sobre la imposibilidad de hacer cosas grandes, sobre la imposibilidad de trascender y sobre el proceso de corrupción de un hombre bueno. Esta obra la conocen bien en Xalapa porque la tuve en temporada, a nivel nacional solo se ha puesto aquí (en Xalapa) y en Querétaro. El próximo año la quiere dirigir Alberto Lomnitz en la Cuidad de México y quizás también la pongan en Guadalajara”.

Las obras más recientes de LEGOM son de teatro narrado, (Sensacional de maricones, Demetrius y Odio a los putos mexicanos) por esa razón se le preguntó si prefiere escribir, obras narradas o dialogadas, a lo que contestó: “Nos han acusado a Edgar Chías y a mí de promover el teatro narrado en el país, negando el teatro dialogado. Lo dijo Edgar y lo dije yo en una mesa donde volvió a salir el tema: yo tengo cuarenta y tantas obras de teatro de las cuales menos de diez —y realmente menos de diez— son narradas, Edgar debe tener unas veintitantas obras y tiene tres o cuatro obras narradas, no es cierto que estemos promoviendo el teatro narrado como una forma de modernidad. Pareciera que hay una intención iconoclasta, una intención de romper los modelos por romperlos y una fascinación por el teatro narrado, que sí hay para quienes la puede haber, de hecho muchas veces cuando alguien hace obras de teatro narrado les digo: “mejor primero aprende a escribir y luego intenta con otras formas”, porque a veces parece un atajo. En mi caso no ha sido la intención de romper por romper, es decir de romper con lo convencional porque no sabemos cómo manejarlo, prácticamente mis obras, las conocidas, en general son absolutamente dialogadas. Creo que he encontrado algunas herramientas en el teatro narrado que ocasionalmente me sirven, especialmente la búsqueda de la complejidad, es decir narrar historias mucho más complejas con menos recursos. La realidad es que el teatro dialogado es maravilloso, a mí me gusta dialogar, también me gustan las estructuras complejas y para eso utilizo a otros recursos, pero no estoy casado con la idea de uno u otro, cada obra es diferente y pide diferentes cosas”.


La Semana Internacional de la Dramaturgia nace en el 2002 y es originaria del DF. Este año, en su octava edición, será realizada en la ciudad de Monterrey, NL sobre lo cual el autor señaló: “es una lástima para el Helénico haber perdido el evento, para el evento no, yo creo que le va a ir muy bien en Monterrey. La gente de Monterrey es de primera calidad, no sé quienes estén involucrados en la organización pero de quienes sé —Roberto Villareal y Mario Cantú— son gente por quienes puedo meter las manos al fuego, son gente realmente valiosa para el teatro y la promoción cultural, entonces se apuntaron un diez en llevarse a Monterrey la Semana de la Dramaturgia. Es fácil decir que un evento es importante porque todos tienen su importancia, mayor o menor, pero la Semana Internacional de la Dramaturgia es uno de los eventos realmente importantes en cuanto a la modernización del discurso dramatúrgico en México. Es difícil separar al evento de su director, Boris Schoemann, pero tanto el evento como Boris han sido de lo más importante en la modernización del discurso de la dramaturgia al traer nuevas voces, presentar nuevos autores, otros modelos de abordar la creación dramática y a la vez presentar a los autores nacionales, de difundirlos en el extranjero. También es importante el hecho de que establecieron un modelo de promoción de la dramaturgia, ese modelo es el mismo que estamos utilizando todas las demás muestras de dramaturgia, un modelo menos centrado en el teatro, más centrado en la presentación del texto, las lecturas dramatizadas. Es un modelito mucho más completo que es prácticamente el que utilizamos para Querétaro y prácticamente para todos lados.

Por último, LEGOM comentó acerca de su participación en este evento: “A pesar de que no me gusta mucho viajar este es uno de los eventos que rara vez me pierdo, es más a la Muestra Nacional ya ni voy, pero la semana de Boris tiene eventos que me duele perder. Si está o no mi obra es algo que no me interesa, el estar yo ahí, el poder ir yo, eso es lo que sí me gusta mucho. Lo que ha pasado —y eso es porque Boris tiene una extraña debilidad por mis obras— es que casi siempre he estado programado en esta muestra y a veces eso me genera más enemigos que amigos pero bueno. La realidad es que lo importante es estar y convivir con los dramaturgos que vienen, eso es lo que realmente vale la pena”.

Civilización abre el programa de La Semana Internacional de la Dramaturgia el día seis de marzo a las 18:00 hrs en el Teatro de la Ciudad de Monterrey, NL.

Imagen: Cortesía de la Semana Internacional de la Dramaturgia Contemporánea.